Under constructionWe’re testing our new website. Online race registration and payments are not open yet.Registration & payments open soon.Get first-race news by email

Home / Policies

Policies

Privacy, terms & refunds

Plain-language rules for tickets, race entries, track rentals and your information. Last updated November 2026.

Privacy policy

Pan Am Speedway ("we," "us") runs panamspeedway.com and the Pan Am Speedway facility in Fabens, Texas. This policy covers what we collect, why, and your choices.

What we collect

  • Contact details you give us: name, email, phone, city.
  • Race and event details: racing class, vehicle info, team or club name, emergency contact.
  • Waiver records: your signed release and the date you signed it.
  • Payment details: handled by our card processor. We never see or store your full card number.
  • Site usage data: pages visited, device type, general location (city or country) and how you found us. We use cookies from Google Analytics and Microsoft Clarity to measure and improve the site. They don’t collect your payment details or what you type into forms. You can block cookies in your browser settings.

How we use it

  • To process tickets, race entries, rentals and refunds.
  • To confirm a signed waiver before you go on track or into the pits.
  • To send event updates. You can unsubscribe any time.
  • To meet insurance, safety and legal requirements.

Who we share it with

We don't sell your information. We share it only with services that help us run events: our card processor, our race registration and e-waiver provider, our website host, and our insurer if an incident report is needed. We may also share it when the law requires.

Photos and video

We film and photograph events for broadcast, social media and marketing. Entering the facility means you may appear in that footage.

Your choices

  • Ask for a copy of your information, or ask us to correct or delete it.
  • Unsubscribe from emails with the link in any message.
  • We keep waiver and payment records as long as insurance and tax rules require.

Children

We don't knowingly collect information online from children under 13. A parent or legal guardian registers and signs for any minor.

Terms of use and admission

By buying a ticket, registering, renting the track or entering the facility, you agree to these terms.

Cashless facility

Pan Am Speedway is cashless. We accept major credit and debit cards and mobile wallets, online and on site.

Motorsport is dangerous

Racing and being near racing carry real risk of injury or death. You attend and take part at your own risk.

Waiver required

Every driver, passenger, crew member and pit visitor must sign our release before entering the track or pit area. A race registration is not complete until the waiver is signed.

Safety rules: no exceptions

  • Every driver must meet all required safety rules and pass tech inspection. Our track insurance depends on it.
  • Missing gear or a failed inspection means no track time until it's fixed.
  • Follow all instructions from officials, flaggers and staff.
  • Spectators stay in designated areas. Children stay with an adult at all times.

Conduct

We may remove anyone, without a refund, for unsafe driving, fighting, impairment, threats, or ignoring officials.

Schedules

Schedules, classes and layouts can change for weather, track conditions or safety. The refund policy below explains what happens if an event is canceled.

Ticket resale

Tickets bought from anyone other than Pan Am Speedway may be refused at the gate.

Website content

Renderings, plans and future-phase details on this site show the planned project. Final layout, features and timing may change.

Limits and governing law

To the extent the law allows, our liability for any claim is limited to the amount you paid us for the ticket, entry or rental involved. These terms follow Texas law. Any dispute will be handled in El Paso County, Texas.

Refund and cancellation policy

PurchasePolicy
Spectator ticketsNo refunds. You can transfer a ticket to someone else.
Race entry, 10+ days before the eventRefund minus a $30 or 7% fee, whichever is higher. Or a full credit for a future event.
Race entry, 3 to 9 days beforeCredit for a future event, minus a $50 fee. No cash refund.
Race entry, less than 72 hours beforeNo refund or credit.
No-show, failed tech inspection, or missing safety gearNo refund or credit.
Removed for conductNo refund or credit.
TransfersRace entries can't be transferred to another driver or region. Spectator tickets can.
CreditsGood for one future Pan Am Speedway event within 1 year. One-time use. No cash value.
Track rental deposit (50%)Holds your date. Non-refundable.
Track rental balanceDue 30 days before your date. If it isn't paid by then, the booking is canceled, we keep the deposit, and the date is released.
Track rental paid in fullNon-refundable. One reschedule within 12 months if you give us 14+ days notice.
SponsorshipsAs written in your sponsor agreement.

Rain or shine

Events run rain or shine. We don't cancel for rain. If officials stop on-track sessions for safety, completed sessions count and no refund or credit is owed.

If we cancel

  • Event canceled by Pan Am Speedway before any on-track session: full credit for a future event, or a refund minus card processing fees.
  • Track rental canceled by Pan Am Speedway: full refund of everything you paid.

How to ask

Send refund or credit requests in writing to info@panamspeedway.com or through the form below before the event starts.

How refunds work

Refunds go back to the card you paid with, usually within 5–10 business days. Please contact us before filing a dispute with your bank. Most issues get fixed faster that way.

Contact

For questions about tickets, entries, rentals, refunds or your information, email info@panamspeedway.com or use the form below. We reply within 2 business days.

Pan Am Speedway · Fabens, Texas · panamspeedway.com

Política de privacidad

Pan Am Speedway ("nosotros") opera panamspeedway.com y las instalaciones de Pan Am Speedway en Fabens, Texas. Esta política explica qué datos recopilamos, para qué y cuáles son tus opciones.

Qué recopilamos

  • Datos de contacto que nos das: nombre, correo, teléfono, ciudad.
  • Datos de carrera y evento: clase, datos del vehículo, nombre del equipo o club, contacto de emergencia.
  • Registros de exoneración: tu exoneración firmada y la fecha de firma.
  • Datos de pago: los maneja nuestro procesador de tarjetas. Nunca vemos ni guardamos tu número de tarjeta completo.
  • Datos de uso del sitio: páginas visitadas, tipo de dispositivo, ubicación general (ciudad o país) y cómo nos encontraste. Usamos cookies de Google Analytics y Microsoft Clarity para medir y mejorar el sitio. No recopilan tus datos de pago ni lo que escribes en los formularios. Puedes bloquear las cookies en la configuración de tu navegador.

Cómo los usamos

  • Para procesar boletos, inscripciones, rentas y reembolsos.
  • Para confirmar tu exoneración firmada antes de entrar a la pista o a los pits.
  • Para enviarte noticias de eventos. Puedes darte de baja cuando quieras.
  • Para cumplir requisitos de seguro, seguridad y ley.

Con quién los compartimos

No vendemos tu información. Solo la compartimos con servicios que nos ayudan a operar: nuestro procesador de tarjetas, nuestro proveedor de inscripciones y exoneraciones electrónicas, nuestro hospedaje web y nuestra aseguradora si se necesita un reporte de incidente. También cuando la ley lo exige.

Fotos y video

Grabamos y fotografiamos los eventos para transmisión, redes sociales y publicidad. Al entrar a las instalaciones puedes aparecer en ese material.

Tus opciones

  • Pide una copia de tu información, o pide que la corrijamos o borremos.
  • Date de baja de los correos con el enlace en cualquier mensaje.
  • Guardamos exoneraciones y pagos el tiempo que exijan las reglas de seguro e impuestos.

Menores

No recopilamos en línea datos de menores de 13 años a sabiendas. Un padre o tutor legal inscribe y firma por cualquier menor.

Términos de uso y admisión

Al comprar un boleto, inscribirte, rentar la pista o entrar a las instalaciones, aceptas estos términos.

Instalación sin efectivo

Pan Am Speedway no acepta efectivo. Aceptamos tarjetas de crédito y débito y pagos móviles, en línea y en sitio.

El automovilismo es peligroso

Correr o estar cerca de una carrera conlleva riesgo real de lesiones o muerte. Asistes y participas bajo tu propio riesgo.

Exoneración obligatoria

Todo piloto, copiloto, miembro del equipo y visitante de pits debe firmar nuestra exoneración antes de entrar a la pista o a los pits. Una inscripción no está completa hasta que la exoneración esté firmada.

Reglas de seguridad: sin excepciones

  • Todo piloto debe cumplir todas las reglas de seguridad y pasar la inspección técnica. El seguro de la pista depende de ello.
  • Si falta equipo o no pasas la inspección, no hay tiempo en pista hasta que se corrija.
  • Sigue todas las instrucciones de oficiales, banderilleros y personal.
  • Los espectadores permanecen en áreas designadas. Los niños siempre con un adulto.

Conducta

Podemos retirar a cualquier persona, sin reembolso, por manejo inseguro, peleas, estar bajo efectos de sustancias, amenazas o ignorar a los oficiales.

Horarios

Los horarios, clases y trazados pueden cambiar por clima, condiciones de la pista o seguridad. La política de reembolsos explica qué pasa si se cancela un evento.

Reventa de boletos

Los boletos comprados a alguien que no sea Pan Am Speedway pueden ser rechazados en la entrada.

Contenido del sitio

Los renders, planos y detalles de fases futuras muestran el proyecto planeado. El trazado, las características y los tiempos finales pueden cambiar.

Límites y ley aplicable

En la medida que la ley lo permita, nuestra responsabilidad por cualquier reclamo se limita a lo que pagaste por el boleto, inscripción o renta en cuestión. Estos términos se rigen por las leyes de Texas. Cualquier disputa se resolverá en el Condado de El Paso, Texas.

Política de reembolsos y cancelaciones

CompraPolítica
Boletos de espectadorSin reembolso. Puedes transferir tu boleto a otra persona.
Inscripción, 10 días o más antes del eventoReembolso menos un cargo de $30 o 7%, lo que sea mayor. O un crédito completo para un evento futuro.
Inscripción, de 3 a 9 días antesCrédito para un evento futuro, menos un cargo de $50. Sin reembolso en efectivo.
Inscripción, menos de 72 horas antesSin reembolso ni crédito.
No presentarse, no pasar la inspección técnica o falta de equipo de seguridadSin reembolso ni crédito.
Retirado por conductaSin reembolso ni crédito.
TransferenciasLas inscripciones no se transfieren a otro piloto. Los boletos de espectador sí.
CréditosVálidos para un evento futuro de Pan Am Speedway dentro de 1 año. Un solo uso. Sin valor en efectivo.
Depósito de renta de pista (50%)Reserva tu fecha. No reembolsable.
Saldo de renta de pistaSe paga 30 días antes de tu fecha. Si no se paga a tiempo, la reserva se cancela, conservamos el depósito y la fecha se libera.
Renta de pista pagada completaNo reembolsable. Un cambio de fecha dentro de 12 meses si avisas con 14 días o más.
PatrociniosSegún tu contrato de patrocinio.

Llueva o truene

Los eventos se realizan llueva o truene. No cancelamos por lluvia. Si los oficiales detienen las sesiones por seguridad, las sesiones completadas cuentan y no hay reembolso ni crédito.

Si nosotros cancelamos

  • Evento cancelado por Pan Am Speedway antes de cualquier sesión en pista: crédito completo para un evento futuro, o reembolso menos los cargos de procesamiento de tarjeta.
  • Renta de pista cancelada por Pan Am Speedway: reembolso total de lo que pagaste.

Cómo solicitarlo

Envía tu solicitud de reembolso o crédito por escrito a info@panamspeedway.com o con el formulario de abajo antes de que empiece el evento.

Cómo funcionan los reembolsos

Los reembolsos regresan a la tarjeta con la que pagaste, normalmente en 5 a 10 días hábiles. Contáctanos antes de abrir una disputa con tu banco. La mayoría de los casos se resuelven más rápido así.

Contacto

Para preguntas sobre boletos, inscripciones, rentas, reembolsos o tu información, escríbenos a info@panamspeedway.com o usa el formulario de abajo. Respondemos en 2 días hábiles.

Pan Am Speedway · Fabens, Texas · panamspeedway.com

Get involved

Get on the grid

Pick how you want to be part of Pan Am Speedway. Each form goes straight to our team.

Reserve Your Grid Spot

Grand opening spots are limited. Reserve yours in 20 seconds. No payment now. We contact you first when entries open.

What do you race?
Add your ride details (optional)

By submitting, you agree to receive emails and/or SMS from Pan Am Speedway about updates, opportunities and promotions. Opt out any time.